Izašao je osmi broj Lanterne, Glasnika Sveučilišta u Zadru, u kojemu se obrađuju teme iz sveučilišnog života. Uz prikaz redovitih događanja Lanterna donosi intervjue s prof. Jean-Marc Ogierom, rektorom Sveučilišta La Rochelle, partnerom zadarskog sveučilišta u mreži EU-CONEXUS, prof. dr. sc. Anitom Vulić-Prtorić s Odjela za psihologiju, izv. prof. dr. sc. Jadrankom Stojanovski s Odjela za informacijske znanosti, prof. dr. sc. Iris Tićac s Odjela za filozofiju… U uvodnim stranicama prenosi se govor  rektorice prof. dr. sc. Dijane Vican studentima prilikom početka akademske godine, u kojemu ih je upoznala s konzorcijem EU CONEXUS, preko kojeg studenti i profesori imaju osigurane “mogućnosti razmjene znanja i iskustava u mijenjajućem licu tržišta rada te suradnje u različitostima”.

– Kao europsko sveučilište cilj nam je zajedno premošćivati i rješavati probleme stvarajući nove vrijednosti u području znanstvenih istraživanja, poučavanja i učenja te pridonositi kvalitetnom slobodnom vremenu naših mladih sveučilištaraca, poručila je rektorica Vican.

I rektor Ogier osvrnuo se na suradnju europskih sveučilišta, najavljujući širu povezanost kroz Smart Campus.

– Povezane predavaonice jedan su od najamblematičnijih i najambicioznijih projekata. U tim smart teaching sobama studenti koji se nalaze u različitim krajevima Europe moći će zajedno pratiti nastavu i izravno komunicirati međusobno, ali i s nastavnikom kao da se fizički nalaze u istoj učionici. Ako razmišljamo još dalje i ambicioznije, možemo zamisliti da će nastava u tim povezanim predavaonicama biti održavana u realnome vremenu i da će sugovornici moći komunicirati na svom materinskom jeziku. Ako pogledamo još dalje, iskorištavanje tehnologija umjetne inteligencije omogućit će prilagođavanje metodologije profilu svakog pojedinačnog studenta, na temelju praćenja njihovih digitalnih aktivnosti što općenito zovemo learning analytics. Razvoj Edtechsa tek je u začetku i EU-CONEXUS bi mogao stvoriti prostor za razvoj istraživanja u pedagogiji u svrhu poboljšanja uspjeha naših studenata, kaže Ogier.

Pročelnica Odjela za talijanistiku doc. dr. sc. Irena Marković govori o aktivnostima Odjela ali i najavljuje skori izlazak svoje knjige “Govori grada Zadra” s rječnikom romanizama. Iako se u knjizi posvećuje jezičnoj povijesti svih idioma grada Zadra koji su poznati na ovom području, od tzv. liburnskog, latinskog, dalmatskog, novoštokavskog i arbanaškog, najviše prostora daje mletačkom (zadarskoj varijanti venecijanskog dijalekta) i čakavskom, odnosno suvremenim varijantama hrvatskoga zadarskog govora. U rječniku se obrađuju ostaci mletačkih posuđenica u suvremenom govoru Zadrana, kao i njihovi mletački ekvivalenti iz Jezičnog atlasa Italije. Rezultati pokazuju koliko su određena semantička polja, kao npr. more i kuhinja, važni za očuvanje romanskih posuđenica u suvremenom govoru Zadra.

U Lanterni je predstavljen i rad doc. dr. sc. Vedrane Glavaš s Odjela za arheologiju, jedne od idejnih začetnica korištenja potražnih pasa za arheološka istraživanja, kao i suradnja prof. dr. sc. Rafaele Božić s Odjela za rusistiku te docenta Borisa Orehova s Više škole ekonomije iz Moskve u pisanju prve pjesme na hrvatskom jeziku čiji je autor – umjetna inteligencija. Dosta stranica posvećeno je studentima – Vladimir Tomaš objavio je zapaženu zbirku poezije, Iva Maglić autorica je slikovnice “Godišnja doba”, dok je Vito Barbaroša kao član košarkaške momčadi na natjecanju u Kini postigao skoro 60 koševa…

Novi broj Lanterne može se besplatno uzeti u svim prostorima Sveučilišta u Zadru.