ZADAR / ŽUPANIJA

Jubilej Tomislava Marijana Bilosnića zabilježen u više zemalja svijeta

Objavljeno

2 godine prije

27. lipnja 2022.

Z NET

Poslije književnih nastupa i predstavljanja svojih Izabranih djela i zbirke pjesama „Molitva svetom Franji“ (objavljene na 25 svjetskih jezika i pet pisama svijeta) u Austriji (Pinkovci), Češkoj (Brno), Poljskoj (Krakow, Sosnowiec, Katowice), Mađarskoj (Koljnof) i Italiji (Rim), Tomislav Marijan Bilosnić svoj ovogodišnji jubilej obilježava i na drugim domaćim i inozemnim stranama, kao i u više novina, časopisa i književnih portala.

Višejezični Panonski list, koji izlazi u Austriji, a koji uređuje dr. Robert Hajszan, u više je svojih brojeva tijekom 2022. godine raznim prilozima, tekstovima, prijevodima i fotografijama obilježio 75 godina života i 55 godina plodnog i uspješnog umjetničkog rada književnika, slikara, publicista i fotografa Tomislava Marijana Bilosnića. Motrišta, časopis za kulturu, znanost i društvena pitanja Matice hrvatske u Mostaru, Bilosnićev je jubilej obilježio ciklusom najnovijih pjesama ovog autora. Zadarski list, s nekoliko priloga, također se priključio obilježavanju jubileja. U Rumunjskoj to u svom uvodniku iz pera urednika Daniela Dragomirescu čini multikulturalni časopis Orizont Literar Conteporan, najavljujući posebno izdanje posvećeno stvaralaštvu Tomislava Marijana Bilosnića.

Jubilej Tomislava Marijana Bilosnića, svojim osvrtima u svijetu su zabilježili i književnici, akademik Alfredo Pérez Alencart, urednik Bilosnićevih španjolski izdanja zbirki Tigar i Afrika; R. V. Branham, urednik multilingualnoga časopisa za književnost i umjetnost „Gobshite Quarterly“; David Cortés Cabán, pjesnik i književni kritičar iz Portorika, sveučilišni profesor u New Yorku; Charles Trumbull, bivši urednik najpoznatijeg zapadnog svjetskog časopisa za haiku „Modern Haiku“; dr. Herbetr Gassner, austrijski savezni sudac i književnik; Karl Kvitko, urednik američkog izdanja Bilosnićevog Tigra; John Tischer, književnik iz Meksika i Michael White književnik i Sjedinjenih Država, Noëlle Arnoult, francuska pjesnikinja i urednice svjetske pjesničke antologije „World Poetic and Artistic Anthology“; Kujtim Agaliu, književnik i prevoditelj više Bilosnićevih knjiga na albanski jezik, kao i više drugih svjetskih i domaćih autora.

Proteklih dana TMB se predstavio u Vinkovcima (s kolegom Martinom Grgurovcem, književnikom, urednikom i izdavačem, pokretačem nakladničkih kuća “Privlačica” i “Riječi”) i Vukovaru (u razgovoru s dr. Robertom Matoušekom) doniravši svoja Izabrana djela Gradskoj knjižnici i čitaonici Vinkovci i Gradskoj knjižnici Vukovar.

Na isti način predstavio se i u Temišvaru, u Rumunjskoj (s prof. Petrom Hateganom, lektorom za hrvatski jezik), doniravši Izabrana djela Odjelu slavistike na Sveučilištu Zapad. U hotelu „Senator“ u Temišvaru, Bilosnić je predstavio i svoja rumunjska izdanja, zbirke Tigar, Afrika, Odisej (dva izdanja), Havana blues i Don Quijote na Petoj aveniji.

Istodobno, Bilosnić je pozvan i na interkulturalni Festival poezije u francuskom gradu Dijonu, na Štipsko kulturno ljeto u Makedoniju, te u Albaniju u grad Elbasan, kao što su već dogovoreni nastupi u Đakovu, Kaštel Lukšiću, Pagu, Salima, Dubrovniku, te na jesen u više mjesta u Mađarskoj i Austriji.

Povezane teme :Featured kultura tomislav marijan bilosnic

Up Next

ZADARSKA BOLNICA OBJAVILA IZVJEŠĆE O POSLOVANJU: 2021. završila s viškom prihoda u iznosu 23 milijuna kuna!

Ne propustite

POTPISANI UGOVORI Zadarskoj bolnici odobreno financiranje projekta Solarne elektrane

Nastavi čitati

Kliknite za komentar

ZADAR / ŽUPANIJA

FOTOGALERIJA / Otvorena izložba “Izdavaštvo na zadarskom području 2023. – 2024.”

Objavljeno

2 sata prije

22. studenoga 2024.

Z NET

U Izložbenoj dvorani Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru danas je otvorena 31. godišnja izložba “Izdavaštvo na zadarskom području 2023. – 2024.”. Izložba se tradicionalno organizira u mjesecu studenom u povodu obilježavanja Dana grada Zadra te se na njoj izlaže izbor izdanja tiskanih omeđenih, serijskih publikacija i audiovizualne građe zadarskih autora i izdavača te plakata društvenih, kulturnih i sportskih događanja. Izložba predstavlja ukupnu izdavačku produkciju na zadarskom području od studenoga 2023. do studenoga 2024. godine.

– Ova izložba prilika je da se osvrnemo na bogatstvo književnih i znanstvenih djela koja su nastala na zadarskom području, ali i na sve važnije uloge koje imaju autori, izdavači i knjižničari na putu do čitatelja, s poslanjem stvaranja i očuvanja kulturne baštine našega kraja. Ta sinergija između autora, lokalnih izdavača, knjižnica i čitatelja doprinosi stvaranju bogate kulturne ponude koja odražava specifičnosti i identitete, ali također omogućava i širu kulturnu razmjenu na nacionalnoj i međunarodnoj razini. Knjižnice nisu samo spremišta knjiga, već i aktivni sudionici u procesu stvaranja, očuvanja i promocije lokalnog izdavaštva. Izdavačka produkcija zadarskog područja, njegovana i predstavljena u Knjižnici, ima dugoročan utjecaj na očuvanje kulturne baštine, razvoj intelektualnog života i promicanje lokalnog identiteta, istaknula je ravnateljica Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru Marijana Senkić-Klapan.

Prema evidenciji Znanstvene knjižnice, u prošloj godini izdano je 209 monografija, devet više nego prošle godine. Najviše novih izdanja objavila je izdavačka kuća Forum, a radi se pretežito o knjigama za djecu predškolske dobi. Sveučilište u Zadru objavilo je 52 naslova, od toga 14 u sunakladništvu, najvećim dijelom usmjerena na promoviranje visokih akademskih ciljeva, nova istraživanja i izazove koje donosi budućnost. Matica Zadrana objavila je 17 naslova, Udruga 3.000 godina Za dar 7 naslova itd. Znanstvena knjižnica objavila je 8 stručnih knjiga te jednu u suradnji sa Sveučilištem u Zadru i Državnim arhivom u Zadru.

Ovogodišnja izložba posebna je po tome što se održava prvi put nakon pripajanja Znanstvene knjižnice Sveučilištu u Zadru. Prorektorica prof. dr. sc. Lena Mirošević istaknula je kako su suvremeni procesi, globalizacija i digitalna revolucija, unijeli promjene u izdavaštvo, a novim izazovima pokušava odgovoriti i izdavačka djelatnost Sveučilišta u Zadru.

– Putem znanstvenih časopisa, znanstvenih monografija, sveučilišnih udžbenika i priručnika te zbornika radova i drugih publikacija akademskoj i drugoj zainteresiranoj javnosti predstavljaju se istraživački rezultati djelatnika Sveučilišta ali i znanstvenika iz drugih hrvatskih znanstvenih središta te iz inozemstva. Znanstveni časopisi su globalno najvažniji način komuniciranja znanstvenih spoznaja prema javnosti i akademskoj zajednici. Od 14 sveučilišnih znanstveno-stručnih časopisa iz društvenog, humanističkog, prirodnog i interdisciplinarnog područja znanosti, osam ih je indeksirano u bazi Scopus, a od tih osam još tri su indeksirana u citatnoj bazi WOS (Web of Science).

Kroz izložbu izdavačke djelatnosti zadarskog prostora susrećemo sve bitne aktere u složenom procesu, od autora informacije — pisaca, znanstvenika, izdavača i knjižnica te primatelja korisnika informacija. Stoga je ova izložba najbolji primjer u kojima izdavačka djelatnost nije samo otisnuto slovo, digitalni zapis ili puka djelatnost o stvaranju, uređivanju, objavljivanju i diseminaciji sadržaja i diskursa već dugotrajan rad, pun inovativnosti i kreativnosti uz stalno unaprjeđenje dobre prakse izdavaštva, istaknula je Mirošević proglašavajući izložbu otvorenom.

Izložba se može razgledati do 29. studenoga.

Nastavi čitati

ZADAR / ŽUPANIJA

PRIPREMITE SE NA VRIJEME! / U ponedjeljak bez vode Branimirova i Velebitska ulica u Zadru!

Objavljeno

2 sata prije

22. studenoga 2024.

Z NET

Zbog radova na vodoopskrbnom sustavu, dana 25.11.2024. godine (ponedjeljak) u vremenu od 09:00 h pa do 14:00 h biti će privremeno obustavljena opskrba vodom potrošačima u gradu Zadru u ulicama:

Obala kneza Branimira, te Velebitska ulica.

Tijekom radova do ponovne uspostave vodoopskrbe, cisterna s vodom za ljudsku potrošnju biti će smještena u ulici Obala kneza Branimira kod kućnog broja 8.

Nastavi čitati